BRAZILIAN EXPRESSION ( SLANG ) :

CARA DE PAU

This is a popular brazilian expression you should try to learn. "Cara de pau" meaning is an inconvenient person who doesn’t have a good sense of common etiquette or consideration for other people.

To have the/some nerve – When someone does something intentionally even though they know it is morally or ethically incorrect. For example:

"Ele é um cara de pau , vindo na minha festa, sem eu ter convidado" .
“He has some nerve coming to my party, even though I didn’t invite him.”
ref.: bit.ly/2gDR6bX